١٠٩
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
א
.٨
א
א
ءادﻷا نأ ﻆﺣﻻ .تاﺮﻣ ةﺪﻋ ﻦﺤﺸﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ زﺎﻬﳉا ﺪﻳوﺰﺗ ﻢﺘﻳ
ﻦﺤﺷ ﻦﻜﳝ .ﻎﻳﺮﻔﺘﻟاو ﻦﺤﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺎﺗ تارود ثﻼﺛ وأ ﲔﺗرود ﺪﻌﺑ ﻞﺼﺤﻳ ﻞﻣﺎﻜﻟا
ﻦﻣز ﻞﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺮﻣﻷا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ نأ ﻰﻟإ تاﺮﳌا تﺎﺌﻣ ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺪﻘﻓ ،يدﺎﻌﻟا هراﺪﻘﻣ ﻦﻋ ظﻮﺤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ (رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻦﻣز ﻊﻣ ثﺪﺤﺘﻟا ﻦﻣز) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻛﺮﺷ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا .ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳرﺎﻄﺑ لﺪﺒﺘﺳﻻ ﺖﻗﻮﻟا نﺎﺣ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﻦﺤﺸﻟا ةﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗو
Nokia
.زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻢﺋﻼﺗ ﻲﻛ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ﰎ ﻲﺘﻟاو
Nokia
ﺔﻛﺮﺷ
كﺮﺘﺗ ﻻ .ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓا ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻤﻨﻴﺣ
ﺪﺋاﺰﻟا ﻦﺤﺸﻟا ﺮﺼﻘﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﳌا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا نود ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺖﻛﺮُﺗ اذإ .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋ موﺰﻠﻟا ﻦﻋ
.ﺖﻗﻮﻟا روﺮﲟ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗ
وأ ﻦﺤﺷ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻳأ اًﺪﺑأ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ .ﻂﻘﻓ ﺎﻬﻨﻣ داﺮﳌا ضﺮﻐﻠﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا
.ةرﺮﻀﺘﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﺼﻗ نود ةﺮﺋاﺪﻟا ﻲﻓ ﺲﻣﻼﺗ ثﺪﺤﻳ ﺪﻗ .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﻣ ﺮﺼﻗ ةﺮﺋاد مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺔﻃﺮﺷﻷا ﻲﻫو) .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ (-) ﺐﻟﺎﺴﻟاو (+) ﺐﺟﻮﳌا ﲔﺒﻄﻘﻟا ﲔﺑ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ
ﻲﻓ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻞﻤﲢ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .(ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا
.ﻞﺻﻮﳌا ﻢﺴﳉا وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا تﻼﺻﻮﻟا ةﺮﺋاد ﺮﻴﺼﻘﺗ ﻒﻠﺘُﻳ ﺪﻗ .ﻚﺘﻈﻔﺤﻣ وأ ﻚﺒﻴﺟ
ﻲﻓ ءاﻮﺳ ﺔﻘﻠﻐﳌا ةرﺎﻴﺴﻟا ﻞﺜﻣ ،ةدرﺎﺑ وأ ﺔﻨﺧﺎﺳ ﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا كﺮﺗ ﻞﻠﻘﻳ فﻮﺳ
.ﻦﺤﺸﻠﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ﻦﻣو ﺎﻫﺮﻤﻋو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ةرﺪﻗ ﻦﻣ ،ﺔﻳﻮﺘﺸﻟا وأ ﺔﻴﻔﻴﺼﻟا ءاﻮﺟﻷا
نإ .(ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ٧٧و ٥٩) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٢٥و ١٥ ﻲﺘﺟرد ﲔﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﺎًﻤﺋاد لوﺎﺣ
.ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ﺔﺘﻗﺆﻣ ةﺮﺘﻔﻟ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ ةدرﺎﺑ وأ ةرﺎﺣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ
.ﺪﻤﺠﺘﻟا ﺔﺟرد ﻦﻣ ﻞﻗأ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ دوﺪﺤﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ءادأ
.ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ اذإ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﺠﻔﻨﺗ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ .ﺮﺠﻔﻨﺗ ﺪﻘﻓ رﺎﻨﻟا ﻲﻓ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻖﻠﺗ ﻻ
ﻲﻓ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﻰﺟﺮُﻳ .ﺔﻴﻠﶈا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺎًﻘﻓو تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻊﻣ ﺔﳝﺪﻘﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻖﻠﺗ ﻻ .ﺎًﻨﻜﳑ ﻚﻟذ نﺎﻛ لﺎﺣ
Nokia_6230i_UG_AR.indd 109
05/07/2006, 03:39:38 ã