تارﺎﻴﺧ
<
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ
<
ﻞﺋﺎﺳر
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا ،ﺎ ًﻀﻳأ ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ
.
بﻮﺤﺴﻣ ﺪﻳﺮﺑ فﺬﺣ
<
ﻢﻘﻠﳌا ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ كﺮﺗ
<
ﻲﻓﺎﺿإ ﻂﺒﺿ
א
א
ﻰﻟإ جﺎﺘﲢ ﺪﻗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻜﺒﺸﻟا تﺎﻣﺪﺧ ىﺪﺣإ ﻮﻫ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻢﻗر ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ .ﺎﻬﺑ كاﺮﺘﺷﻻا
.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ ﻞﺼﺗا ،ﻲﺗﻮﺼﻟا
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
<
ﻞﺋﺎﺳر
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا ،ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺼﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟو
ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻢﻗر لﺎﺧدﻹ ﺎﻤﻨﻴﺑ .
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا عﺎﻤﺳ
<
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
.
ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻢﻗر
ﺮﺘﺧا ،ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ وأ ﻪﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟا وأ ﻲﺗﻮﺼﻟا
ﺮﺷﺆﳌا ﺮﻴﺸﻴﺴﻓ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺎًﻣﻮﻋﺪﻣ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ نﺎﻛ اذﺈﻓ
،ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻢﻗﺮﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟو .ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﻞﺋﺎﺳر ﻰﻟإ
.
عﺎﻤﺳ
ﺮﺘﺧا
لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻟإ ١ حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟا يدﺆﻳ
:ﺢﻴﻤﻠﺗ
.ﻢﻗﺮﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺼﺑ
א
لﻮﺣ ﻞﺋﺎﺳر مﻼﺘﺳا ،
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﺋﺎﺳر
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻣﺪﺧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻨﻜﳝ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا هﺬﻫ ﺮﻓاﻮﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ .ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ
.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺎﻬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا مﺎﻗرأو تﺎﻋﻮﺿﻮﳌاو
Nokia_6230i_UG_AR.indd 47
05/07/2006, 03:39:17 ã
٤٨
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻒﺋﺎﻇو
א א
ﺎﻬﻠﺳرأو ﺔﻣﺪﳋا تﺎﺒﻠﻃ ﻞﺧدا ﻢﺛ .
ﺔﻣﺪﳋا ﺮﻣاوأ
<
ﻞﺋﺎﺳر
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
ﻰﻟإ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻣاوأ ﻞﺜﻣ ،(
USSD
ﺮﻣاوأ ﻢﺳﺎﺑ ﺎ ًﻀﻳأ فَﺮ ْﻌُﺗو)
.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ
א
ﺢﺴﻣ
<
ﻞﺋﺎﺳر
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا ،تﺎﻈﻓﺎﳊا ىﺪﺣإ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﺢﺴﳌ
،
ﻢﻌﻧ
ﺮﺘﺧا ﻢﺛ .ﺎﻬﻨﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺢﺴﻣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻈﻓﺎﳊا ﺮﺘﺧا ﻢﺛ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
اذإ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚﻟﺄﺴﻴﺴﻓ ،ﺎﻬﺗءاﺮﻗ ﻢﺘﺗ ﻢﻟ ﻞﺋﺎﺳر ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ ﺔﻈﻓﺎﳊا ﺖﻧﺎﻛ اذإو
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
ﻢﻌﻧ
ﺮﺘﺧا ﻢﺛ .ﻻ مأ ﺎ ًﻀﻳأ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا هﺬﻫ ﺢﺴﻣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ
א
(
SMS
)
א
א
א
א
:ﻂﺒﻀﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟو .ﺎﻬﺿﺮﻋو ﺎﻬﻣﻼﺘﺳاو ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﺛﺆﻳ
.
ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر
<
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ
<
ﻞﺋﺎﺳر
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا .١
ﻊﺿو ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻢﻋﺪﺗ
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻧﺎﻛ اذإو ،
لﺎﺳرﻹا ﻊﺿو
ﺮﺘﺧا .٢
:ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ ﺮﺘﺧا .هﺮﻴﻴﻐﺗ بﻮﻠﻄﳌا ﻊﺿﻮﻟا ﺮﺘﺧا ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ
لﺎﺳرﻹ بﻮﻠﻄﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗر ﻆﻔﳊ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻗر
•
.ﻚﺑ صﺎﳋا ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ ﻢﻗﺮﻟا مﻼﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ .ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺪﻳﺮﺑ
وأ
ﺺﻧ
:ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻞﺳﺮﺘﺳ
•
.
ﺲﻛﺎﻓ
وأ
ةادﺎﻨﻣ زﺎﻬﺟ
وأ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ
ﺎﻬﻟﻼﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟا لوﺎﺤﺘﺳ ﻲﺘﻟا ةﺪﳌا لﻮﻃ رﺎﻴﺘﺧﻻ لﻼﺧ
لﺎﺳرﻹا ﺔﻟوﺎﺤﻣ
•
.ﻚﺘﻟﺎﺳر ﻢﻴﻠﺴﺗ
اﺬﻫ ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرﻹ ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻢﻗر ﻆﻔﳊ
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻢِﻠﺘﺴُﳌا ﻢﻗر
•
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﺰﻛﺮﻣ
ﺮﺘﺧا .
ﺺﻧ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟا
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻗر ﻆﻔﳊ
.
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ
ﺔﺻﺎﳋا ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺗ لﺎﺳرﺈﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﳌ
ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺗ
•
.(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﻚﻠﺋﺎﺳﺮﺑ
GPRS
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ ﻂﺒﻀﻟ
ﻢﻌﻧ
<
GPRS