دراﻮﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا
ﻰﻟإ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻞﻘﻧ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ
.
ﻆﻔﳊا قوﺪﻨﺻ
ﺔﻈﻓﺎﺣ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻆﻔﺣ
<
ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر
<
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ
ﻂﺒﻀﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﰎ اذإ
<
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر
<
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ
و ،ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ
ﻢﻌﻧ
<
ﺔﻠﺳﺮﳌا
ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ
ﻢﻌﻧ
<
ﺔﻠﺳﺮﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻆﻔﺣ
.
ﺔﻠﺳﺮﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻠﺳﺮﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗو ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻜﺑ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺼﻨﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻆﻔﳊ
ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر
<
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻆﻔﺣ
<
تارﺎﻴﺧ
ﺮﺘﺧا ،
ﺔﻇﻮﻔﶈا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻈﻓﺎﺣ
ﺮﻴﺸﻳ .
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻆﻔﺣ
ﺮﺘﺧا ،ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻆﻔﳊو .
ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
.ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ
،
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻈﻓﺎﳊا
ﻰﻟإ ﺎﻬﻨﻣ ﺎ ًﻀﻌﺑ ﻞﻘﻧ ﻚﻨﻜﳝ ،ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻚﻠﺋﺎﺳر ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ
<
ﺔﻇﻮﻔﶈا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
<
ﻞﺋﺎﺳر
ﺮﺘﺧا .ﻚﻠﺋﺎﺳر ﻰﻟإ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻈﻓﺎﺣ ﺔﻓﺎﺿإ وأ
.
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻈﻓﺎﳊا
<
ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر
ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإو .
ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺔﻓﺎﺿإ
<
تارﺎﻴﺧ
ﺮﺘﺧا ،ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺔﻓﺎﺿﻹ
.
ﺔﻓﺎﺿإ
ﺮﺘﺧﺎﻓ ،تﺎﻈﻓﺎﺣ ﺔﻳأ ﻆﻔﺤﺑ
<
تارﺎﻴﺧ
ﺮﺘﺧاو ،ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻈﻓﺎﳊا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ وأ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺢﺴﳌ
.
ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ
وأ
ﺔﻈﻓﺎﳊا ﺢﺴﻣ
א
א
لﺎﺳرﻹ قﺮﻄﻟا ىﺪﺣإ ﻲﻫ (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) (
IM
) ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻌﺗ
ﻰﻟإ
TCP
/
IP
تﻻﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ ﺮﺒﻋ ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻄﻴﺴﺑ ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر
ةدﻮﺟﻮﳌا ءﺎﻤﺳﻷا نﻮﻜﺗ ﻰﺘﻣ ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻚﻟ ضﺮﻌﺗ .ﲔﻠﺼﺘﳌا ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا
.ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا تﺎﺛدﺎﺤﻣ ىﺪﺣإ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ةﺮﻓﻮﺘﻣو ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ
ﻞﻔﺳأ دﺮﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ .ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻛ ﺪﻌﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﻈﺗو
.ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا
Nokia_6230i_UG_AR.indd 37
05/07/2006, 03:39:13 ã
٣٨
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻒﺋﺎﻇو
ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ .ﺔﻣﺪﳋا ﻲﻓ كاﺮﺘﺷﻻا ﺐﺠﻳ ،ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ةﺰﻴﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ
ﻞﺼﺗا ،ﺎﻬﺑ كاﺮﺘﺷﻻاو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﺻﺎﳋا مﻮﺳﺮﻟاو ﺔﻣﺪﳋا هﺬﻫ ﺮﻓﻮﺗ
ﻢﺳا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻨﻜﳝ يﺬﻟاو ،ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﲟ
.ﺔﻣﺪﳋﺎﺑ صﺎﳋا ﻂﺒﻀﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛو ﺪﻳﺮﻓ مﺪﺨﺘﺴﻣ
ﻲﻓ "
لﺎﺼﺗﻻا ﻂﺒﺿ
" ﺮﻈﻧا ،ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﳋ بﻮﻠﻄﳌا ﻂﺒﻀﻟا ءاﺮﺟﻹ
زﻮﻣﺮﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ .٣٩ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا"
.ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ اًدﺎﻤﺘﻋا ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ صﻮﺼﻨﻟاو
ﺔﺻﺎﳋا ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ ،ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ
ﻰﻠﻋ اًدﺎﻤﺘﻋا .ﺔﻴﻔﻠﳋا ﻲﻓ ﺔﻄﺸﻧ ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﺛدﺎﺤﻣ ﻞﻈﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻄﺸﻨﻟا ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﺛدﺎﺤﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا عﻮﻧ
.ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺰﻠﻳ ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺬﻟو ،عﺮﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا
א
א א א
لﻮﺻﻮﻟا" ﺮﻈﻧا ،(ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﺿو ﻲﻓ) ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ
•
.٣٩ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ
لﺎﺼﺗﻻا" ﺮﻈﻧا ،(ﻞﺼﺘﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ) ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ
•
.٤٠ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻄﻗو ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ
ءﺪﺑ" ﻲﻓ "
IM
ءﺎﻤﺳأ
" ﺮﻈﻧا ،ءﺎﻤﺳﻷا ﺪﺣأ ﻊﻣ ﺔﻳرﻮﻓ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءﺪﺒﻟ
•
.٤٠ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﺔﻳرﻮﻓ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺛدﺎﺤﻣ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ءﺎﻤﺳأ" ﺮﻈﻧا ،ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ءﺎﻤﺳأ ﻢﺋاﻮﻗ ءﺎﺸﻧﻹ