تارﺎﻴﺧ
ﺮﺘﺧا ،ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋﻹ وأ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺘﻟ وأ ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ضﺮﻌﻟ
وأ تﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﻻو .
ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ
وأ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
وأ
ضﺮﻋ
.ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ
א
ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ "ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا" (
PTT
) ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻌُﺗ
ﺔﻳﻮﻠﳋا
GSM
/
GPRS
ﺔﻜﺒﺷ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ هﺎﲡﻻا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻮﻳدار ﺔﻣﺪﺧ
اًﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎًﻴﺗﻮﺻ ًﻻﺎﺼﺗا ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﺗ ﺚﻴﺣ .(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ةدﺎﻳز حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
وأ ﺺﺨﺷ ﻊﻣ ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءاﺮﺟإ ﻲﻓ ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ
جﺎﺘﺤﻳ ﻻ ،ﺔﳌﺎﻜﳌﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻌﻓ .ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ةﺰﻬﺟأ ﻢﻬﻳﺪﻟ صﺎﺨﺷأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺐﺠﻳ اﺬﻟ .ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻌﻣ لﺎﺼﺗﻻا يﺮﲡ ﻲﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا وأ ﺺﺨﺸﻟا
ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ذإ ،ﺎًﺒﺳﺎﻨﻣ ﻚﻟذ نﺎﻛ ﺎﻤﺜﻴﺣ تﻻﺎﺼﺗا ﺔﻳأ مﻼﺘﺳا نﻮﻛرﺎﺸﳌا ﺪﻛﺆﻳ نأ
.ﻻ مأ ﺔﳌﺎﻜﳌا ﻰﻟإ اﻮﻌﻤﺘﺳا ﺪﻗ ﲔﻛرﺎﺸﳌا نأ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗ
وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺎﻬﺑ كاﺮﺘﺷﻻاو ﺎﻬﺘﻔﻠﻜﺗو ﺔﻣﺪﳋا ﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﺒﻛأ ﻞﻜﺸﺑ ةدوﺪﺤﻣ لاﻮﺠﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧ نﻮﻜﺗ ﺪﻗو .ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ
.ﺔﻳدﺎﻌﻟا تﺎﳌﺎﻜﻤﻠﻟ
ﺔﻣﺪﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ بﻮﻠﻄﳌا ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ ﻂﺒﺿ ﻒﻳﺮﻌﺗ مﺰﻠﻳ
.٨٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ ﻂﺒﺿ" ﺮﻈﻧا .ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻒﺋﺎﻇو ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ ،ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ
لﺎﺼﺗﺎﺑ ﺔﻳﻮﻠﳋا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺮﺒﻋ ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺼﺘﺗ ﻻ ﺚﻴﺣ .ىﺮﺧﻷا
تﺎﳌﺎﻜﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺘﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا نﺈﻓ ﻢﺛ ﻦﻣو ،يﺪﻴﻠﻘﺗ ﻲﺗﻮﺻ
ﺮﻴﻏ نﻮﻜﺗ (ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
.ﺔﻳﻮﻠﳋا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺮﺒﻋ ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ تﻻﺎﺼﺗﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺘﻣ
Nokia_6230i_UG_AR.indd 80
05/07/2006, 03:39:29 ã
٨١
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻒﺋﺎﻇو
א
.
ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺘﺧا ،ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻄﻘﻟ وأ ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ
•
.
ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا فﺎﻘﻳإ
وأ
ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا
.
دﺮﻟا تﺎﺒﻠﻃ قوﺪﻨﺻ
ﺮﺘﺧا ،ﺔﻤﻠﺘﺴُﳌا ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻا تﺎﺒﻠﻃ ضﺮﻌﻟ
•
.
تﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺮﺘﺧا ،ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
•
"ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا" ناﻮﻨﻋ ﺎﻬﻟ ﺖﻔﺿأ ﻲﺘﻟا ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
•
.
ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺮﺘﺧا ،ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ ﻢﻠﺘﺴُﳌا
ﺮﺘﺧا ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ ةﺪﻳﺪﺟ "ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا" ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹ
•
.
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻓﺎﺿإ
ﻂﺒﺿ
ﺮﺘﺧا ،ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ ﻂﺒﺿ داﺪﻋﻹ
•
.
ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا
.
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ
ﺮﺘﺧا ،ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا لﺎﺼﺗﻻ بﻮﻠﻄﳌا ﻂﺒﻀﻟا داﺪﻋﻹ
•
ﻦﻣ مﺪﻘُﳌا ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﺧﺪﲟ لﺎﺼﺗﻻاو ﺢﻔﺼﺘﳌا ﺢﺘﻔﻟ
•
.
ﺐﻳو
ﺮﺘﺧا ،ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ
א
א
א
<
ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا ،ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ
.ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺧ لﺎﺼﺗا ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ ﺚﻴﺣ .
ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟا لوﺎﺤﻴﺳو .ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﺪﳋا نأ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ
.ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳ نأ ﻰﻟإ ﺎًﻴﻟآ ﺔﻣﺪﳋﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا
تﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ﻰﻟإ ﺎًﻴﻟآ مﺎﻤﻀﻧﻻا ﻢﺘﻴﺳ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو
ﻲﻓ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ﻢﺳا ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳو ،(
ﺔﻋﻮﻤﺴﻣ
وأ